encrespar


encrespar
(Del bajo lat. incrispare.)
verbo transitivo/ pronominal
1 INDUMENTARIA Y MODA Hacer pequeños rizos en el pelo:
últimamente se ha encrespado la melena.
SINÓNIMO [ensortijarse]
2 Poner rígido el pelo o el plumaje el miedo o una impresión fuerte:
se le encrespó el lomo al ver el ratón.
3 Causar irritación o enfado:
sus bromas encresparon los ánimos.
SINÓNIMO [crisparse]
4 Embravecerse el mar por la acción del viento:
el océano se encrespó.
SINÓNIMO [agitarse]
verbo pronominal
5 Hacerse un asunto difícil o complicado:
las negociaciones se encresparon.

* * *

encrespar (de «en-» y «crespo»)
1 tr. y prnl. *Rizar[se] el ↘pelo con rizado menudo. ≃ Ensortijar.
2 *Erizar[se] el ↘pelo o el plumaje.
3 Producir[se] grandes ↘olas en el *mar. ≃ Agitar[se], alborotar[se], enfurecerse, ensoberbecerse.
4 tr. *Excitar, *irritar o *enfurecer a ↘alguien y predisponerle a la violencia. Se aplica también a «pasiones, ánimos», etc.
5 prnl. Excitarse la pasión, el ánimo, etc., de alguien.
6 Enredarse o *complicarse un asunto.

* * *

encrespar. (De en- y crespo). tr. Ensortijar, rizar algo, especialmente el cabello. U. t. c. prnl. || 2. Erizar el pelo, plumaje, etc., por alguna impresión fuerte, como el miedo. U. m. c. prnl. || 3. Enfurecer, irritar y agitar a una persona o a un animal. U. t. c. prnl. || 4. Levantar y alborotar las ondas del agua. U. m. c. prnl. || 5. prnl. Dicho de un asunto o de un negocio: Enredarse y dificultarse.

* * *

transitivo-pronominal Ensortijar, rizar.
► Erizarse [el pelo, plumaje, etc.] por alguna emoción fuerte.
► Enfurecer, irritar [a una persona o animal].
► Levantar las ondas del agua; alborotarlas.
pronominal Dificultarse, enredarse un asunto.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • encrespar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encrespar encrespando encrespado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encrespo encrespas encrespa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • encrespar — se com ou para encrespou se com o amigo; encrespou se para ele …   Dicionario dos verbos portugueses

  • encrespar — v. tr., intr. e pron. 1. Tornar crespo; frisar; enrugar; arrepiar; agitar. • v. pron. 2. Abespinhar se; ouriçar se; enfatuar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encrespar — verbo transitivo 1. Agitar (el viento) [las olas del mar]: Un viento repentino encrespó el mar y los bañistas fueron yéndose poco a poco. 2. Causar (una persona o una cosa) en …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • encrespar — (De en y crespo). 1. tr. Ensortijar, rizar algo, especialmente el cabello. U. t. c. prnl.) 2. Erizar el pelo, plumaje, etc., por alguna impresión fuerte, como el miedo. U. m. c. prnl.) 3. Enfurecer, irritar y agitar a una persona o a un animal. U …   Diccionario de la lengua española

  • encrespar — {{#}}{{LM E14959}}{{〓}} {{ConjE14959}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15338}} {{[}}encrespar{{]}} ‹en·cres·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente al cabello,{{♀}} rizarlo o hacerle bucles: • El aire encrespó su flequillo. Con la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encrespar — en|cres|par Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • encrespar(se) — Sinónimos: ■ agitar, alborotar, levantar, enfadarse, irritar, alterar, embravecer, enfurecer Antónimos: ■ calmar, amainar, apaciguar Sinónimos: ■ enmarañar, ensortijar, erizarse, retorcer, rizar, arriscar Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • encrespar — transitivo y pronominal 1) ensortijar, rizar, engrifar, enmarañar*, enredar, desgreñar. 2) enfurecer, irritar, embravecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • encrespar — tr. Ensortijar, rizar. Erizar el pelo o plumaje por una impresión fuerte. Enfurecer y agitar, tanto personas como animales. Levantar y alborotar las ondas de agua …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.